Seguidores

sábado, 21 de agosto de 2010


Il giorno in più " - Fabio Volo




Romanzo di Fabio Volo,"Il giorno in più ", che racconta la storia di Giacomo, un uomo che vivi e lavora a Parigi. Di subito sulla vita cambia quando trova una donna sul tram, in rotta verso il suo lavoro, tutti i giorni nel periodo di due mesi. Che sia scrive nel tuo diario? Nulla si parlano, ma esiste la scambia di sguardi. Per sulla sorpresa, lei si presenta a Giocomo, dice che si chiama Michela, e va essere transferita a lavoro per New York. Invitia lui per un caffè. E adesso, che va essere di lui ? Adesso che sapevo il tuo nome, per dove vada. Che decisioni, va dovrebbe prendere per stare al fianco di Michela ? Perché il titolo di questo libro si chiama ,"Il giorno in più "? Lo che succede in questo percorso ?
...

P.S: Conosco questo libro, solamente a su lingua originale.





O dia que faltava [Il giorno in più ]

Romance de Fabio Volo " O dia que faltava" , que conta a estória de um homem que vive e trabalha em Paris. De repente, sua vida muda, quando encontra uma mulher no eléctrico ou bonde a caminho de seu trabalho, todos os dias, durante dois meses. O que ela escreve em seu diário? Nunca se falam, mas existe uma troca de olhares. Para sua surpresa, ela se apresenta para Giacomo, diz que se chama Michela, e que vai ser transferida a trabalho para Nova Yorque. Convidá-lo para um café. O que vai ser dele? Agora, que já sabe o seu nome, para onde vai. Que decisões, devem ser tomadas para ficar ao lado de Michela ? Por que o título deste livro se chama " Mais um dia ou Um dia que faltava" ? O que acontece neste percurso? .....


P.S: Conheço somente em sua língua original.